A téma örökzöld, az érzelmek skálája végtelen a kétségbeeséstől az extázisig...Szerelem, reménytelen szerelem, szerelem családi vagy egyéb viszály ellenére.
A világirodalom egyik legnagyobb hatású drámaírójának egyik legtöbbször
feldolgozott drámájával nem csak az irodalom, hanem a zeneművészet számtalan
alkotója gyarapította kulturális kincseinket.
Részlet William Shakespeare (1564-1616)
Rómeó és Júliájából Kosztolányi Dezső műfordításában:
„ Ó, Romeo, mért vagy te Romeo?
Tagadd meg az atyád, neved hajítsd el,
S ha nem teszed meg, esküdj édesemmé
És nem leszek Capulet én se többé."
Tagadd meg az atyád, neved hajítsd el,
S ha nem teszed meg, esküdj édesemmé
És nem leszek Capulet én se többé."
Nino Rota zenéjének egy részlete Franco Zeffirelli filmjéhez (1968) ide kattintva hallgatható meg.
Előtte 1957-ben ............zenésítette meg a történet New Yorkba helyezett változatát. Musicaljének címe: ...............?
P.I. Csajkovszkij Nyitányfantáziája (1869, átdolgozás 1880) az érzelmek ábrázolására teszi a hangsúlyt. A képen az Ermitázs belső tere látható.A zeneszerző Szentpéterváron válhatott azzá a világjáró érzékeny művésszé, akinek zongoraversenye (b-moll), a Hattyúk tava és a Diótörő című balettjei napjainkban is gyakran felcsendülnek a világ színpadain.

Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.