Powered By Blogger

2016. április 29., péntek

A romantika korának programzenéje 9.c

A romantikus operák után a programzenével kezdünk foglalkozni. Mi a programzene? Olyan zene, melynek témája irodalmi, képzőművészeti alkotásból származik vagy történelmi, földrajzi vonatkozású.
A XIX. században kialakult műfaj, a szimfonikus költemény - programzene, a gimnáziumi tankönyv megfogalmazása szerint "ábrázoló jellegénél fogva a programzene kategóriájába tartozik"(kiadástól függően pl. 166 vagy 188. oldal).  


Liszt Ferenc: Amit a hegyen hallani (1848-50) Victor Hugo költeményére (a Feuilles d'automne , Őszi lombok című kötet verse), ez a szerző első szimfonikus költeménye.
Ce qu’on entend sur la montagne  
O altitudo!
Avez-vous quelquefois, calme et silencieux,/ Monté sur la montagne, en présence des cieux ?
Etait-ce aux bords du Sund ? aux côtes de Bretagne ?
Aviez-vous l'océan au pied de la montagne ?
Et là, penché sur l'onde et sur l'immensité, Calme et silencieux, avez-vous écouté ?
Voici ce qu'on entend : - du moins un jour qu'en rêve/ Ma pensée abattit son vol sur une grève,
Et, du sommet d'un mont plongeant au gouffre amer,/Vit d'un côté la terre et de l'autre la mer,
J'écoutai, j'entendis, et jamais voix pareille/ Ne sortit d'une bouche et n'émut une oreille. (részlet)          El Greco: Krisztus az olajfák hegyén

What is heard on the mountain
O altitudo!
Have you sometimes, calm and silent, Climbed the mountain, face to face with the heavens? Was it on the borders of Sund? On the coasts of Brittany?
Did you have the ocean at the foot of the mountain?
And there, leaning over the wave and the vastness, Calm and silent, did you listen?
Here is what is heard - at least one day when in a dream
My thought alighted on a shore, And from the summit of a hill plunging to the bitter gulf
Saw on one side the earth and on the other the sea,
 I listened, I heard, and never did such a voice
Come from any mouth nor fell upon any ear. (Keith Anderson fordítása)

Bedřich Smetana: Hazám (Ma vlast, 1874-79) 
Tételei: 
1. Vysehrad (a vár képe a cseh történelmet idézi)
Image result for moldau river
2. Moldva (Vltava, a cseh erdőben csörgedező két patak (az egyik "meleg vízű, vidáman szökellő, a másik hideg, nyugodt") útját követi egyesülésükig. Így születik meg a folyó, melynek útja  falvakon, erdőkön keresztül a tengerbe érkezésig vezet. 
3. Sárka (cseh monda a hajadonok vezéréről)
4. Cseh erdőkön és mezőkön
5. Tábor (a huszita mozgalomról, melynek hősei Husz János máglyahalála után a Tábor hegyre vonulnak vissza)
6. Blanik (a hely a Tábor hegyre néz, a szemlélődés alkalmat ad arra, hogy a hősök bizakodással tekintsenek a jövőbe.)


Késő romantikus szimfonikus költemény: 
Jean (Johann Christian) Sibelius (1865-1957): Finlandia  (a művet a finnek második himnuszuknak tartják)


2016. április 18., hétfő

Giuseppe Verdi

Traviata

Brindisi (Pezsgő duett)

Don Carlos

Fülöp király áriája a III. felvonásból

Giacomo Puccini:

Pillangókisasszony

Cso-cso-szán áriája a III. felvonásból






Tosca

Cavaradossi levél áriája a III. felvonásból

Turandot

Kalaf áriája a III. felvonásból

Kották


           Urak hallyatok szép csuda dolgot,
           Mint az Úristen ada vígságot,
           Mutat hozzátok irgalmasságot,
           Az pogánokon álla bosszúságot.

           Megírtam bévön históriáját,
           Egör várának ő nagy romlását,
           Mast revidedön annak summáját,
           Megérthetitök ő nagy sok csudáját...

           Már meghallátok revid summáját,
450     Egri szállásnak históriáját,
           Azon imádgyuk mennyei atyát,
           Tőlönk se vonnya nagy irgalmasságát...
       
           Nagy históriát az ki szörzötte,
           Ez summáját es azon jegyzötte,
           Nevét versfőben megjelöntötte,
460     Ezörhatodfélszázháromba szörzötte.






Ha én rózsa volnék


Am E Am (Em7/G)
1. Ha én rózsa volnék, nem csak egyszer nyílnék,
C G C (Em7/G)
Minden évben négyszer virágba borulnék,
Am Dm/G G C (Em7)
Nyílnék a gyereknek, nyílnék én a lánynak,
Am E E(7) Am
Az igaz szerelemnek és az elmúlásnak.

2. Ha én kapu volnék, mindig nyitva állnék,
Akárhonnan jönne, bárkit beengednék,
Nem kérdezném tőle, hát téged ki küldött,
Akkor lennék boldog, ha mindenki eljött.

3. Ha én ablak volnék, akkora nagy lennék,
Hogy az egész világ láthatóvá váljék,
Megértő szemekkel átnéznének rajtam,
Akkor lennék boldog, ha mindent megmutattam.

4. Ha én utca volnék, mindig tiszta lennék,
Minden áldott éjjel fényben megfürödnék,
És ha egyszer engem lánckerék taposna,
Alattam a föld is sírva beomolna.


5. Ha én zászló volnék, sohasem lobognék,
Mindenféle szélnek haragosa lennék,
Akkor lennék boldog, ha kifeszítenének,
S nem lennék játéka mindenféle szélnek.

Nyár kánon:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sumer_Is_Icumen_In

Nyár kánon 


2016. április 13., szerda

Johann Sebastian Bach instrumentális művei- Musikalichez Opfer- Zenei áldozat (BWV 1079) 9.b



Sanssouci  kastély, Potsdam

Bach látogatása fiánál, Carl Philipp Emanuelnél, aki Nagy Frigyes udvari muzsikusa.

A látogatás másnapján Johann Sebastian hangversenyt ad, és a királytól kapott témára rögtönöz (improvizál).
Lipcsébe hazatérve a témát feldolgozza és a művet (ajánlással) elküldi az uralkodónak, valamint kiadatja a kottát. A kiadás sok rejtélyes utalást, megfejthetetlen rövidítést tartalmazott, ez megnehezítette, hogy elterjedjen és előadják.
A mű rejtvénykánonokat is tartalmaz. Ezekben csak a főtémát és néhány utasítást találunk: ebből kell az előadónak kánont szerkesztenie a fúga szerkesztésének szabályai szerint,

 A mű Jordi Savallal és Sigiswald Kuijken előadásában

2016. április 11., hétfő

Az opera műfaja a 9.c-nek, összefoglalás, dolgozat előkészítése



Megzenésített történet.
A zene nem csak a történetet "kíséri", hanem jellemábrázolásra, a környezet (díszlet) ábrázolására is alkalmas.
Jellemvonások, tulajdonságok

Helyszínek

Zenei eszközök



Első találkozás az opera műfajával

1. A jómódú betege (François Cluzet) ápolójával (Omar Sy) ellátogat Operába. (Francia film: Les intouchables) Az ismeretlen műfajt úgy mutatja be a két rendező, hogy megtudhatjuk belőle, hogy aki nem "szereti" az operákat, annak milyen élménye lehetett az első találkozás. Eszközük a megdöbbentés, ehhez választották a részletet: jelmez, nyelv, előadásmód. A filmben a 47. percnél kezdődik  ez a jelenet.

2. A Pretty Woman című filmben elhangzik: nem mindegy, hogyan találkozunk első alkalommal az opera műfajával. A jelenetben a Traviata című Verdi opera részletei hallhatók.

Versmegzenésítések

F. Schubert: Ave Maria

https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Maria_(Schubert)


A költészet napja 2016

József Attila: Rejtelmek

FLÓRA

1. Hexaméterek
Roskad a kásás hó, cseperészget a bádogeresz már,
elfeketült kupacokban a jég elalél, tovatűnik,
buggyan a lé, a csatorna felé fodorul, csereg, árad.
Illan a könnyü derű, belereszket az égi magasság
s boldog vágy veti ingét pírral a reggeli tájra.
Látod, mennyire, félve-ocsúdva szeretlek, Flóra!
E csevegő szép olvadozásban a gyászt a szivemről,
mint sebről a kötést, te leoldtad - ujra bizsergek.
Szól örökös neved árja, törékeny báju verőfény,
és beleborzongok, látván, hogy nélküled éltem.
2. Rejtelmek
Rejtelmek ha zengenek,
őrt állok, mint mesékbe’.
Bebujtattál engemet
talpig nehéz hűségbe.
Szól a szellő, szól a víz,
elpirulsz, ha megérted.
Szól a szem és szól a szív,
folyamodnak teérted.
Én is írom énekem:
ha már szeretlek téged,
tedd könnyüvé énnekem
ezt a nehéz hűséget.

http://gitartabkotta.blogspot.hu/2012/02/sebo-ferenc-rejtelmek-jozsef-attila.html

Radnóti Miklós: Éjszaka

http://gitartabkotta.blogspot.hu/2012/02/kalaka-ejszaka-radnoti-m.html

József Attila: Kertész leszek

Kertész leszek [A]

C G Am F C G C G
1. Kertész leszek, fát nevelek, / Kelő nappal én is kelek. Lá...
Nem törődöm semmi mással, / Csak a beojtott virággal. Lá...
2. Minden beojtott virágom / Kedvesem lesz virág áron.
Ha csalán lesz, azt se bánom, / Igaz lesz majd a virágom.
F C Am D/G
R. Ha már elpusztul a világ, / Legyen a sírjára virág.
F C G C
Ha már elpusztul a világ, / Legyen a sírjára virág.
3. Tejet iszok és pipázok, / Jó híremre jól vigyázok.
Nem ér semmi veszedelem, / Magamat is elültetem.
R.
4. Kell ez nagyon, igen nagyon. / Napkeleten, napnyugaton.

Ha már elpusztul a világ, / Legyen a sírjára virág.
1925 április

Arany János: Szondi két apródja

Karinthy Frigyes: Előszó... Latinovits Zoltán

Karinthy Frigyes: Előszó

Nem mondhatom el senkinek,
Elmondom hát mindenkinek.
Próbáltam súgni, szájon és fülön,
Mindnyájatoknak, egyenként, külön.
A titkot, ami úgyis egyremegy
S amit nem tudhat más, csak egy meg egy.
A titkot, amiért egykor titokban
Világra jöttem, vérben és mocsokban,
A szót, a titkot, a piciny csodát,
Hogy megkeressem azt a másikat
S fülébe súgjam: add tovább.
Nem mondhatom el senkinek,
Elmondom hát mindenkinek.
Mert félig már ki is bukott, tudom
De mindig megrekedt a féluton.
Az egyik forró és piros lett tőle,
Ő is súgni akart: csók lett belőle.
A másik jéggé dermedt, megfagyott,
Elment a sírba, itthagyott.
Nem mondhatom el senkinek,
Elmondom hát mindenkinek.
A harmadik csak rámnézett hitetlen,
Nevetni kezdett és én is nevettem.
Gyermekkoromban elszántam magam 
Hogy szólok istennek, ha van.
De nékem ő égő csipkefenyérben
Meg nem jelent, se borban és kenyérben,
Hiába vártam sóvár-irigyen,
Nem méltatott reá, hogy őt higyem.
Nem mondhatom el senkinek,
Elmondom hát mindenkinek.
Hogy fájt, mikor csúfoltak és kínoztak
És sokszor jobb lett volna lenni rossznak.
Mert álom a bűn és álom a jóság,
De minden álomnál több a valóság,
Hogy itt vagyok már és még itt vagyok
S tanuskodom a napról, hogy ragyog.
Én isten nem vagyok s nem egy világ,
Se északfény, se áloévirág.
Nem voltam jobb, se rosszabb senkinél,
Se tűz, se víz - csak ember, aki él,
Mindenkinek rokona, ismerőse,
Mindenkinek utódja, őse,
Több lenni én nem is akartam annál,
És nem is nálatok több, csak magamnál.
Nem mondhatom el senkinek,
Elmondom hát mindenkinek.
Elmondom én, elmondanám,
De béna a kezem s dadog a szám.
Elmondanám, az út hová vezet,
Segítsetek, jaj, nyujtsatok kezet.
Emeljetek fel, szólni, látni, élni,
Itt lent a porban nem tudok beszélni.
A csörgőt eldobtam és nincs harangom,
Itt lent a porban rossz a hangom.
Egy láb mellemre lépett, eltaposta,
Emeljetek fel a magosba.
Egy szószéket a sok közül kibérlek,
Engedjetek fel lépcsőjére, kérlek.
Még nem tudom, mit mondok majd, nem én,
De úgy sejtem, örömhírt hoztam én.
Örömhírt, jó hírt, vígat, kedveset
Nektek, kiket szerettem
Szelídek, szépek, búsak, kedvesek.
Amit nem mondhatok el senkinek,
Amit majd elmondok mindenkinek.