7.B - Liszt Ferenc, az egyházzenész II. / Liszt Ferenc zongoraművei

 

Liszt Ferenc: Krisztus 

(III. Szenvedés és feltámadás - 

13.: Húsvéti himnusz)

Partitúra III. - Húsvéti himnusz (81. oldal)

Fordítás:

No.13. O FILII ET FILIAE (HÚSVÉTI HIMNUSZ)

Ó, fiú légy, vagy lány akár!
Égi Király, dicső Király,
rajt' nem lett úrrá a halál.
Alleluja!

És Mária Magdaléne,
Jakab anyja és Szalóme
jött kenettel - a testére.
Alleluja!

Intést kapván Magdolnától,
a sírbolt bejáratához
lihegve fut a két apostol.
Alleluja

Liszt Ferenc zongoraművei

1.) Paganini-etűdök (6.)

2.) Magyar rapszódiák (2.) - Tom és Jerry "változat"

3.) Magyar rapszódiák (2.) - eredeti

4.) Magyar rapszódiák (15.)